Language Codes
This page lists the 101 languages that an agency can enable in Admin > Settings, under Languages. It supports the Multilingual Messaging guide.
| Column | Use |
|---|---|
| Code | The value of the language field in the REST API. Send it in lowercase, with no region. An SFTP file can also hold this code. |
| Language | The English name of the language. |
| Agency app label | The label of the language in the Agency app, in Admin > Settings and in the template editors. The confirmation text of Detect Language also uses this label. |
| Other SFTP codes | The ISO 639-2 and ISO 639-3 codes that also set this language in an SFTP file. |
| SFTP names | The names that set this language in an SFTP file. |
| Inbound keywords | The full-message texts that set this language when Detect Language is on. eCourtDate ignores the case of the letters A to Z. "None" means that only machine detection sets this language. |
SFTP Value Rules
eCourtDate reads the Preferred Language column of an SFTP file with these rules:
- It ignores case and the spaces at the start and end of the value.
- It accepts the code, an other SFTP code, or an SFTP name of each language.
- It accepts a locale and uses the part before the first hyphen or underscore. For example,
es-MXandes_USsetes, andfil-PHsetsfil. - It stores
enfor all other values, such asN/A,Unknown, or a code that is not on this page. - The names
cantoneseandfilipinosetzhandtl. To set Cantonese (zhh) or Filipino (fil), use the code.
Languages
| Code | Language | Agency app label | Other SFTP codes | SFTP names | Inbound keywords |
|---|---|---|---|---|---|
en | English | English | eng | english, ingles, anglais | english, ingles, inglés, anglais, eng |
es | Spanish | Español (spanish) | spa | spanish, espanol, español, espanyol, español (spanish) | spanish, espanol, español, espanyol, castellano |
zh | Mandarin Chinese | 中国人 (mandarin) | chi, zho, cmn | chinese, mandarin, cantonese, 中文, 中国人 (mandarin), 中国人 | chinese, chino, 中文, mandarin |
tl | Tagalog | Tagalog (tagalog) | tgl | tagalog, filipino, tagalog (tagalog) | tagalog, filipino |
fil | Filipino | Filipino (Pilipino) | None | filipino (pilipino), pilipino | None |
vi | Vietnamese | Tiếng việt (vietnamese) | vie | vietnamese, tiếng việt, tiếng việt (vietnamese) | vietnamese, tiếng việt, viet |
ar | Arabic | عربى (arabic) | ara | arabic, العربية, عربى (arabic), عربى | arabic, العربية, عربي, arabe |
th | Thai | ไทย (thai) | tha | thai, ไทย, ไทย (thai) | None |
fr | French | Français (french) | fre, fra | francais, french, française, français, français (french) | francais, french, française, français |
ko | Korean | 한국어 (korean) | kor | korean, 한국어, 한국어 (korean) | korean, coreano, 한국어 |
ru | Russian | Pусский (russian) | rus | russian, русский, pусский (russian), pусский | russian, ruso, русский |
da | Danish | Dansk (danish) | dan | dansk (danish), dansk, danish | None |
de | German | Deutsch (german) | ger, deu | german, deutsch, deutsch (german) | deutsch, german, aleman, alemán |
nl | Dutch | Nederlands (dutch) | dut, nld | nederlands (dutch), nederlands, dutch | None |
hi | Hindi | हिन्दी (hindi) | hin | hindi, हिन्दी, हिन्दी (hindi) | None |
pt | Portuguese | Português (portugese) | por | portuguese, português, português (portugese), portugese | portuguese, portugues, português, portugués |
it | Italian | Italiano (italian) | ita | italian, italiano, italiano (italian) | italian, italiano, italiana |
pl | Polish | Polskie (polish) | pol | polish, polski, polskie (polish), polskie | polish, polaco, polski |
he | Hebrew | עִברִית (hebrew) | heb, iw | עִברִית (hebrew), עִברִית, hebrew | None |
ja | Japanese | 日本語 (japanese) | jpn | japanese, 日本語, 日本語 (japanese) | japanese, japones, japonés, 日本語 |
fa | Persian | فارسی (persian) | per, fas | farsi, persian, فارسی, فارسی (persian) | None |
pa | Punjabi | ਪੰਜਾਬੀ (punjabi) | pan | punjabi, ਪੰਜਾਬੀ, ਪੰਜਾਬੀ (punjabi) | None |
gu | Gujarati | ગુજરાતી (gujarati) | guj | gujarati, ગુજરાતી, ગુજરાતી (gujarati) | None |
km | Khmer | ខ្មែរ (khmer) | khm | khmer, cambodian, ខ្មែរ, ខ្មែរ (khmer) | None |
id | Indonesian | Bahasa (indonesian) | ind | bahasa (indonesian), bahasa, indonesian | None |
sw | Swahili | Kiswahili (swahili) | swa | kiswahili (swahili), kiswahili, swahili | None |
tr | Turkish | Türkçe (turkish) | tur | türkçe (turkish), türkçe, turkish | None |
el | Greek | Ελληνικά (greek) | gre, ell | greek, ελληνικά, ελληνικά (greek) | None |
nv | Navajo | Diné Bizaad (navajo) | nav | navajo, diné bizaad (navajo), diné bizaad | None |
ro | Romanian | Română (romanian) | rum, ron | română (romanian), română, romanian | None |
ms | Malay | Melayu (malay) | may, msa | melayu (malay), melayu, malay | None |
ku | Kurdish | Kurdî (kurdish) | kur | kurdî (kurdish), kurdî, kurdish | None |
ber | Amazigh | ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ (amazigh) | None | ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ (amazigh), ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ, amazigh | None |
no | Norwegian | Norsk (norwegian) | nor, nob, nno, nb, nn | norsk (norwegian), norsk, norwegian | None |
sv | Swedish | Svenska (swedish) | swe | svenska (swedish), svenska, swedish | None |
fi | Finnish | Suomalainen (finnish) | fin | suomalainen (finnish), suomalainen, finnish | None |
ha | Hausa | Hausa (boko) | hau | hausa (boko), hausa, boko | None |
haw | Hawaiian | ʻŌlelo Hawaiʻi (hawaiian) | None | ʻōlelo hawaiʻi (hawaiian), ʻōlelo hawaiʻi, hawaiian | None |
hmn | Hmong | Hmoob (hmong) | None | hmoob (hmong), hmoob, hmong | None |
hy | Armenian | հայերեն (armenian) | arm, hye | հայերեն (armenian), հայերեն, armenian | None |
qu | Quechua | Runasimi (quechua) | que | runasimi (quechua), runasimi, quechua | None |
cs | Czech | čeština (czech) | cze, ces | čeština (czech), čeština, czech | None |
hu | Hungarian | Magyar (hungarian) | hun | magyar (hungarian), magyar, hungarian | None |
ht | Haitian Creole | Creole (Haitian) | hat | creole (haitian), creole, haitian | creole, haitian, kreyol, kreyòl |
mh | Marshallese | Kajin M̧ajeļ (Marshallese) | mah | marshallese, kajin m̧ajeļ, kajin m̧ajeļ (marshallese), kajin m̧ajeļ | None |
bn | Bengali | বাংলা (bengali) | ben | bengali, বাংলা, বাংলা (bengali) | None |
ur | Urdu | اردو (urdu) | urd | urdu, اردو, اردو (urdu) | None |
uk | Ukrainian | Українська (ukrainian) | ukr | ukrainian, українська, українська (ukrainian) | None |
my | Burmese | မြန်မာ (burmese) | bur, mya | မြန်မာ (burmese), မြန်မာ, burmese | None |
lo | Lao | ພາສາລາວ (lao) | lao | ລາວ, ພາສາລາວ (lao), ພາສາລາວ | None |
si | Sinhala | සිංහල (sinhala) | sin | sinhala, සිංහල, සිංහල (sinhala) | None |
zu | Zulu | isiZulu (zulu) | zul | isizulu (zulu), isizulu, zulu | None |
rw | Rwandan | Ikinyarwanda (rwandan) | kin | ikinyarwanda (rwandan), ikinyarwanda, rwandan | None |
ta | Tamil | தமிழ் (tamil) | tam | tamil, தமிழ், தமிழ் (tamil) | None |
te | Telugu | తెలుగు (telugu) | tel | telugu, తెలుగు, తెలుగు (telugu) | None |
am | Amharic | አማርኛ (amharic) | amh | amharic, አማርኛ, አማርኛ (amharic) | None |
kn | Kannada | ಕನ್ನಡ (kannada) | kan | kannada, ಕನ್ನಡ, ಕನ್ನಡ (kannada) | None |
mg | Malagasy | Malagasy (malagasy) | mlg | malagasy (malagasy), malagasy | None |
cn | Hakha Chin | Hakha Chin (chin) | cnh | hakha chin (chin), hakha chin, chin | None |
mn | Mongolian | Монгол (mongolian) | mon | монгол (mongolian), монгол, mongolian | None |
bg | Bulgarian | Български (bulgarian) | bul | български (bulgarian), български, bulgarian | None |
sr | Serbian | Српски (serbian) | srp | српски (serbian), српски, serbian | None |
hr | Croatian | Hrvatski (croatian) | hrv | hrvatski (croatian), hrvatski, croatian | None |
sl | Slovenian | Slovenščina (slovenian) | slv | slovenščina (slovenian), slovenščina, slovenian | None |
kk | Kazakh | Қазақ (kazakh) | kaz | қазақ (kazakh), қазақ, kazakh | None |
ml | Malayalam | മലയാളം (malayalam) | mal | malayalam, മലയാളം, മലയാളം (malayalam) | None |
yo | Yoruba | Yorùbá (yoruba) | yor | yorùbá (yoruba), yorùbá, yoruba | None |
ig | Igbo | Igbo (igbo) | ibo | igbo (igbo), igbo | None |
af | Afrikaans | Afrikaans (afrikaans) | afr | afrikaans (afrikaans), afrikaans | None |
ca | Catalan | Català (catalan) | cat | català (catalan), català, catalan | None |
lt | Lithuanian | Lietuvių (lithuanian) | lit | lietuvių (lithuanian), lietuvių, lithuanian | None |
lv | Latvian | Latviešu (latvian) | lav | latviešu (latvian), latviešu, latvian | None |
et | Estonian | Eesti (estonian) | est | eesti (estonian), eesti, estonian | None |
mk | Macedonian | Македонски (macedonian) | mac, mkd | македонски (macedonian), македонски, macedonian | None |
ti | Tigrinya | ትግርኛ (tigrinya) | tir | tigrinya, ትግርኛ, ትግርኛ (tigrinya) | None |
om | Oromo | Oromo (oromo) | orm | oromo (oromo), oromo | None |
xh | Xhosa | isiXhosa (xhosa) | xho | isixhosa (xhosa), isixhosa, xhosa | None |
so | Somali | Soomaali (somali) | som | somali, af soomaali, soomaali (somali), soomaali | None |
ne | Nepali | नेपाली (nepali) | nep | nepali, नेपाली, नेपाली (nepali) | None |
az | Azerbaijani | Azərbaycan (azerbaijani) | aze | azərbaycan (azerbaijani), azərbaycan, azerbaijani | None |
gl | Galician | Galego (galician) | glg | galego (galician), galego, galician | None |
eu | Basque | Euskara (basque) | baq, eus | euskara (basque), euskara, basque | None |
zom | Zomi | ဇိုမီး (zomi) | ctd | ဇိုမီး (zomi), ဇိုမီး, zomi | None |
ff | Fulani | Fulfulde (fulani) | ful | fulfulde (fulani), fulfulde, fulani | None |
wo | Wolof | Wolof (wolof) | wol | wolof (wolof), wolof | None |
ln | Lingala | Lingála (lingala) | lin | lingála (lingala), lingála, lingala | None |
nd | Ndebele | isiNdebele (ndebele) | nde | isindebele (ndebele), isindebele, ndebele | None |
tn | Tswana | Setswana (tswana) | tsn | setswana (tswana), setswana, tswana | None |
sm | Samoan | Gagana Samoa (samoan) | smo | gagana samoa (samoan), gagana samoa, samoan | None |
to | Tongan | Faka-Tonga (tongan) | ton | faka-tonga (tongan), faka-tonga, tongan | None |
mi | Maori | Reo Māori (maori) | mao, mri | reo māori (maori), reo māori, maori | None |
chr | Cherokee | ᏣᎳᎩ (cherokee) | None | ꮳꮃꭹ (cherokee), ꮳꮃꭹ, cherokee | None |
cho | Choctaw | Chahta (choctaw) | None | chahta (choctaw), chahta, choctaw | None |
be | Belarusian | Беларуская (belarusian) | bel | беларуская (belarusian), беларуская, belarusian | None |
tt | Tatar | Татар (tatar) | tat | татар (tatar), татар, tatar | None |
ky | Kyrgyz | Кыргызча (kyrgyz) | kir | кыргызча (kyrgyz), кыргызча, kyrgyz | None |
tg | Tajik | Тоҷикӣ (tajik) | tgk | тоҷикӣ (tajik), тоҷикӣ, tajik | None |
zhh | Cantonese | 中国人 (cantonese) | yue | 中国人 (cantonese) | None |
jv | Javanese | Basa Jawa (javanese) | jav, jw | basa jawa (javanese), basa jawa, javanese | None |
uz | Uzbek | Oʻzbek (uzbek) | uzb | oʻzbek (uzbek), oʻzbek, uzbek | None |
ps | Pashto | پښتو (pashto) | pus | پښتو (pashto), پښتو, pashto | None |
Need help? Open a support ticket in the Console using the Help button in the bottom-right corner.